I think I've worked it out.
I couldn't understand why other systems were sending emails successfully when I couldn't email a report from Awasu.
Your "on/off" SSL/TLS triggered a thought - the mail server had changed preferred port !
Once I altered the Awasu smtp port setting, the test mails sent OK.
My apologies for wasting your time